Zitat von HermannH im Beitrag #15

---

Zitat von Swissuhrwerker im Beitrag #7

---

... An welcher Stelle in Joerg´s Thread steht eigentlich etwas davon, dass es sich um eine "Restaurierung" handelt?


LG Ralf

---

Eine Restaurierung bedeutet, das Uhrwerk wieder in den Zustand zu versetzen, den es ab Bau gehabt hat. Im weitesten Sinne ist das ausschließliche Reinigen eines ETA 2824ers auch eine Restaurierung.
Geht die Restaurierung weit über die Erhaltung der Originalsubstanz hinaus, z.B. das Ersetzen der alten Lager gegen Steinlager oder das Verändern von Oberflächen, dann spricht man eher von einer Modernisierung.

Dies ist in unserem Bereich immer ein Seiltanzakt und stark mit der jeweiligen Sichtweise des Handwerkers oder des Kunden verbunden.

Das @Sterntroja berichtet das er mit "Modernisierung" wirtschaftlich besser fährt, verblüfft mich jetzt sehr.
Ich habe eigentlich gegenteilige Erfahrungen gemacht.

Aber im Endeffekt zählt ja eigentlich nur, das ein Stück Zeitmesstechnik wieder zu Laufen gebracht wird!
Vielleicht hätte das neue Design dem ursprünglichen Erbauer sogar besser gefallen, wer weiß!

Gruß hermann

---

Soweit ich weiss und gelesen habe, gab und gibt es immer wieder (kleine) Manufakturen, die alte Werke "aufgetrieben", diese Werke aufgearbeitet haben, um sie dann in neue Uhren einzubauen und die Uhren dann auch als neu zu verkaufen.

Rene Kriegbaum zum Beispiel erstellt wunderschöne Chronographen mit alten Valjoux-Kalibern, veredelt die Werke auch und verkauft seine Uhren natürlich als Neuware. Auch Gerd Rüdiger Lang hat in seinen ersten Jahren alte Werke aufgekauft, überarbeitet, veredelt und in seine "neuen" Uhren eingebaut.

Ich denke, dass man Joergs Arbeiten ein Stück weit in diesem Bereich sehen kann.

Ich wusste natürlich, was Joerg mit dem vorgestellten Werk beabsichtigt, habe gesehen, dass er bei seiner Vorstellung des Werkes aber nichts über seine Absichten bereichtet hat und habe mich gefragt, weshalb die Diskussion dann gleich in Richtung "Restaurierung" ging obwohl er nichts davon erwähnt und auch keine komplette Uhr (mit Gehäuse und Zifferblatt) vorgestellt hat.

Es war natürlich Joergs Sache ob er hier nähere Infos über sein Projekt bekannt machen möchte, so dass ich die Diskussion um die "Restaurierungsphiliosophie" lediglich ein wenig bremsen wollte.

LG Ralf